The Fast and the Furious (2001) เร็ว..แรงทะลุนรก เรื่องย่อ ในฉากเปิดตัวนักแข่งที่สวมหมวกกันน็อกนำแก๊งนักขับผาดโผนขับรถเก๋งฮอนด้าซีวิคสีดำ 3 คันซึ่งแย่งชิงการขนส่งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จากรถบรรทุกที่กำลังเคลื่อนที่ Brian O’Conner (Brian Walker) เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบขับรถซุปเปอร์ชาร์จและพยายามแทรกซึมเข้าไปในแก๊งค์ (Vin Diesel) ของ Dominic Toretto ซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัยในการโจรกรรม เขาแวะไปที่ร้านหนังออนไลน์ฟรี 2020 เต็มเรื่องกาแฟของโดมินิกเป็นครั้งแรกซึ่งเขาได้พูดคุยกับมีอา (จอร์ดานาบรูว์สเตอร์) น้องสาวของโดมินิกและพยายามรุกคืบกับแก๊งด้วยการขายอุปกรณ์การแสดง วินซ์ (แมตต์ชูลซ์) หึงหวงและทะเลาะกัน เล็ตตี้ (มิเชลโรดริเกซ) แฟนสาวของเขาขอร้องให้ดอมเลิกกันใครทำแบบนั้นขู่ว่าจะไล่ไบรอัน คืนนั้นนักแข่งมารวมตัวกันเพื่อแข่งรถบนถนน Brian พบกับ Hector (Noel Gugliemi) และพวกเขาก็รอ Dom ไบรอันเสนอรถของเขาเป็นเดิมพันส่วนเจสซี่ (แชดลินด์เบิร์ก) นักเทคโนโลยีของดอมก็ตรวจสอบรถของเขา ผู้ชมเข้าแถวตามท้องถนนไฟส่องทาง Brian และ Dom แข่งกับ Johnny Tran (Rick Yune) และ Edwin (Ja Rule) ดอมชนะแสดงให้เห็นถึงการขับขี่และจังหวะที่เหนือกว่าของไบรอัน นักแข่งรับการแจ้งเตือนของตำรวจบนเครื่องสแกนและทุกคนก็หลบหนี ดอมจอดรถและหนีด้วยการเดินเท้าไบรอันช่วยเขาหนี ดอมได้ค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับไบรอัน (รับเรื่องปกปิด) แต่เมื่อพวกเขาสนทนากันพวกเขาถูกล้อมรอบไปด้วยนักขี่จักรยานชาวจีนที่ควงอูซี่ซึ่งพาพวกเขาไปยังที่ว่างเปล่า หัวหน้าแก๊งนี้จอห์นนี่ทรานชื่นชมรถของไบรอันและหมายถึงการแข่งขันในทะเลทรายในเดือนหน้า เขากับลูกน้องยิงรถของไบรอัน กลับไปที่บ้านของดอมงานปาร์ตี้กำลังดำเนินอยู่ ดอมตะโกนใส่แก๊งว่าไบรอันเป็นคนเดียวที่ช่วยเขาได้ วินซ์ไม่พอใจที่ไบรอันกลับมาและมีอาเลิกกับเขา วันรุ่งขึ้น Brian มาถึงที่เซฟเฮาส์ของตำรวจซึ่ง Sgt. เจ้านายของเขา Tanner (Ted Levine) บรีฟบรีฟ Truckers เริ่มกังวลเกี่ยวกับการปล้นและตอนนี้ FBI เข้ามาเกี่ยวข้อง พวกเขามักจะได้ยินเกี่ยวกับ Honda Civics เว็บดูหนังใหม่ที่ดัดแปลงในการโจรกรรม ต่อมาในวันนั้น Brian นำรถ Toyota Supra ที่พังยับเยินมาให้ Dom พร้อมเครื่องยนต์ทรงพลังและเริ่มทำงานในโรงรถของ Dom วินซ์ยังคงโกรธกับมิตรภาพของดอมกับไบรอันและมีอาแกล้งเขา วันรุ่งขึ้นเฮคเตอร์ซื้อชิ้นส่วนสำหรับ Honda Civics จาก Brian และ Brian ก็สงสัย เขาบุกเข้าไปในโรงรถของเฮคเตอร์ แต่วินซ์และดอมได้ติดตามเขาไป Brian ปลอบพวกเขาว่าเขากำลังสอดแนมการแข่งขัน Race Wars ในเดือนหน้า…